We have a number of tutorials available. They are all introductory in nature and do not explore all of the options and full power of the packages. They do offer a gentle introduction to the languages:

1. Matlab

2. R

3. Precalculus

This tutorial written by Kelly Black.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike2.5 License.